洗脑神曲英语怎么说


Photo by Marcelo Chagas from Pexels

有没有这样一首歌,你可能连它的名字都不清楚,但就是谜一般的开口就会哼唱,这就是传说中的“洗脑神曲”。

洗脑神曲”,专指那些听过一遍就会不知不觉跟着哼唱,就像被洗脑了一样不断浮现在脑海里的歌曲或调子(a catchy song or tune that runs continually through a person’s mind),英文中有类似的表达,叫“earworm”,它表示“a song or melody that keeps repeating in one’s mind”。

例句

我没法忘记那首洗脑神曲
I can’t get this earworm out of my mind!

《卡路里》是一首洗脑神曲。
Calorie is an earworm.

Editor: Jade

原文链接:https://www.learnenglishwithmate.com/cihuifanyi/7642.html,转载请注明出处。

0
分享海报

评论0

请先

显示验证码
没有账号? 注册  忘记密码?